ドイツでつくられた、ヴィンテージのストーンウェア製ワインジャグです。

白い素地に深いコバルトブルーを組み合わせ、胴には葡萄の房や葉、蔓を立体的な浮彫で表現したクラシカルなデザイン。丸みを帯びた胴から細く立ち上がる首、注ぎ口、すっきりとしたハンドルが組み合わされ、ドイツの伝統的な陶器を思わせる佇まいです。

こうした白とコバルトブルーの配色やストーンウェアの意匠から、ドイツ西部の陶器産地として知られるヴェスターヴァルト地方でつくられたものと考えられますが、メーカーや具体的な製造地については特定されていません。

胴部分には、葡萄装飾とともにドイツ語で「TRINK EDLEN WEIN AUS KÜHLEM STEIN」の文字が立体的に施されています。

「冷たい陶器の器で、上等なワインを飲もう」という意味を持つ言葉で、ドイツの伝統的なワイン文化を感じさせる印象的な意匠です。

本体上部には「1L」と思われる刻印も確認できますが、容量については実測による確認を行っていないため、目安としてお考えください。

幅約15cm、奥行き約13cm、高さ約18cm。サイドボードやキャビネット、シェルフなどに飾りやすく、ヨーロッパのアンティーク家具や木製家具と組み合わせたディスプレイにもおすすめです。

商品情報

生産国：ドイツ

推定産地：ヴェスターヴァルト地方

推定年代：1950〜1980年代頃

サイズ：幅 約15cm × 奥行き 約13cm × 高さ 約18cm

素材：炻器（ストーンウェア）

カラー：ホワイト × コバルトブルー

装飾：葡萄・葡萄の葉・蔓の浮彫装飾

仕様：ハンドル付き／注ぎ口付き

メーカー：不明

容量：本体に「1L」と思われる刻印あり

状態：ヴィンテージ

状態・補足

ヴィンテージ品のため、経年による擦れ、小傷、色むら、汚れなどが見られる場合がございます。

底面には細かな貫入が確認できます。

製造年代は1950〜1980年代頃、産地はヴェスターヴァルト地方と推定しておりますが、いずれも確定した情報ではありません。

メーカーについても特定できておりません。

本体には「1L」と思われる刻印がありますが、容量の実測確認は行っておりません。

食品や飲料への使用に関する安全性、および水漏れについては確認しておりません。ディスプレイ用途を中心にお楽しみください。

商品の状態は掲載写真をご確認ください。